Булочки в сиропе / Madatha Kaja / Ситарамараджу Дантулури / 2011 / DVDRip / Rus Sub

[colac]

спасибо огромное..очень хороший фильмы

[olbars55]

Большое спасибо за фильм и перевод!Галина смотрела фильм по трём причинам,а я,значительно менее продвинутый - по одной:посмотреть степень схожести Снехи с Айшварьей.Посмотрел:похожи,но разные.Затем посмотрел фото Снехи:есть такие,где сильно похожа.Посмотрел и прочитал всё,что есть на сайте.Из всего заключил:красивая,талантливая,владеющая несколькими языками девушка из хорошей семьи никак не использует это сходство,не усиливает его(визажисты,стилисты,в конце концов пластика) именно потому,что она такая.Была бы девушка попроще и поглупей - тада ой.А у Снехи всё впереди,свой путь,уверен,хорошее будущее,если повезёт с достойной ролью и режиссёром.Извините,отдалился от темы.А фильм хороший,душевный.P.S.Sorry,в фильме "Лаки...",глядя на их дуэт с Салманом,как-то навеяло...много чего.

[Мила (Анастасия)]

axonia, огромное вам спасибо за перевод!

Сообщение от axonia

Рейтинги у фильма низкие, но он действительно смешной.

Я скажу так: сам фильм и его юмор - не ахти (очень примитивный), но благодаря переводу смотрится легко и даже заставляет улыбнуться. И это во многом ваша заслуга. Вы смогли сделать конфетку Только мне до сих пор не понятно при чем тут булочки
Спасибо за "белого бычка"
Актеры не мои любимые (кроме Суббараджу), но смотрится хорошо.
Пожалуйста, чаще радуйте нас своими работами!

[net]

Спасибочки большое!! Чем дальше-тем больше нравится Аллари Нареш!!! Затягивает!!

[Xayal]

дайте раздачу)