Мы вместе / Hum Do Hamare Do / Б.Р. Ишара / 1984 / DVDRip / Любительская озвучка

[pca1962]

Мы вместе / Hum Do Hamare Do

Год выпуска: 1984
Страна: Индия, N.P.Arts
Жанр: Драма, семейный
Продолжительность: 01:55:27
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Перевод субтитров: larisa_k
Озвучка: Nastia
Русские субтитры: Есть (на песни)
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Б.Р. Ишара

В ролях: Радж Баббар, Смита Патиль, Шома Ананд, Бхарат Бхушан, Шаил Чатурведи, Рамеш Део, Рохини Хаттангди, Хина Каусар, Джанкидас, Пинчу Капур, Лалита Кумари, Мурали

Описание: С первой же встречи Анила и Арти кажется что они созданы друг для друга. Судьба снова и снова сводит их вместе. Они начинают встречаться. Арти уже строит планы их будущей семейной жизни. Но Анил отказывается женится. Обескураженная Арти пытается выяснить причину такого решения Анила и узнает что он связан oбязательствами от которых не в силах отказаться.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 23.97 fps
Видео битрейт: 1218 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 320 kbps

Релиз-группа:

Благодарность:
larisa_k, за перевод субтитров и за описание фильма
Nastia, за озвучку фильма
reza74, за DVD9

Рип и сведение звука: pca1962

Медиаинфо
Сэмпл

DVD9 без перевода

Скриншоты

Скриншоты

[irinarozze]

larisa_k, за перевод субтитров и за описание фильма
Nastia, за озвучку фильма
reza74, за DVD9
Рип и сведение звука: pca1962

ребята, девчата, спасибо вам

[Инна]

Люблю такие сюжеты жизненные,спасибо.И интересно будет увидеть Шому Ананд,так как мало фильмов с ней,но актриса очень интересная.

[Ратюся]

Всем, кто причастен к релизу - спасибо, дорогие, за работу.
С удовольствием посмотрю Смиту и Шому, да и Раджа можно иногда ))