VCD Фильмы на языке хинди в VCD качестве |
|
20.09.2015, 18:04
|
#1
|
Координатор
|
Ложная клятва / Masterji / К. Рагхавендра Рао / 1985 / VCDRip / Любительский перевод
Ложная клятва / Masterji
Год выпуска: 1985
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:30:53
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют
Озвучка: Бахурани
Материалы: larisa_k
Перевод субтитров: керелис
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
Композитор: Баппи Лахири
В ролях: Шридеви, Раджеш Кханна, Анита Радж, Аруна Ирани, Шакти Капур, Кадер Кхан, Говардан Асрани, Шьяма, Ом Шивпури, Джайшри Гадкар
Описание: Дочь деревенского старосты Рада влюбилась в овдовевшего школьного учителя. Когда тот отверг ее предложение, Рада публично обвиняет его в домогательствах и деревенский панчаят заставляет учителя жениться на опозоренной девушке. Учитель соглашается, при условии, что Рада поклянется в совершенном грехе именем его маленького сына. Но упрямая красавица, не раздумывая, переступает через ребенка…
Качество: VCDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Размер кадра: 560x420 pixel
Частота кадра: 23.976fps
Видео битрейт: 1473 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Релиз-группа:
Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах!
Альтернативные раздачи
Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
|
|
|
42 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
21.09.2015, 13:23
|
#3
|
На кастинге
|
Спасибо большое за фильм, за озвучку... Но не могу не признать, что, при всей моей любви к Шри Дэви и восхищении ее красотой и талантом, особенно танцевальным, при всем моем уважении и преклонении перед талантами Раджеша Кханны - южноиндийский вариант мне понравился нааамного больше. Там героиня была естественнее в роли юной взбалмошной девушки, там учитель был харизматичнее, вспыхнувшее с первого взгляда чувство героини мной было понято, принято и разделено))). А здесь... Усталый от жизни и согнувшийся перед остоятельствами, угрюмый немолодой человек...Пожалеть - да, пытаться помочь - да. Влюбиться с первого взгляда... неееее...
Впрочем, мое личное мнение. Спасибо еще раз за фильм, от танцевальных номеров получила большое удовольствие))))!!!
|
|
|
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
22.09.2015, 11:12
|
#5
|
Релизер
|
Цитата:
Озвучка: Бахурани
Материалы: larisa_k
Перевод субтитров: керелис
|
О! Девочки, спасибо огромное за озвучку этого фильма!
хорошо, что я не успела посмотреть его с титрами, теперь и мужу покажу, а то он не смотрит с титрами из-за зрения.
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
Метки
|
анита радж
,
аруна ирани
,
говардан асрани
,
джайшри гадкар
,
золотая раздача
,
кадер кхан
,
ом шивпури
,
раджеш кханна
,
шакти капур
,
шридеви
,
шьяма
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 22:32. Часовой пояс GMT +3.
|