Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > WEBHDRip
Забыли пароль? Регистрация

WEBHDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в WEBHDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.03.2016, 19:03   #1
Ратюся
Гуру
О пользователе
Хорошо Скажи, чего ты хочешь / Unakkenna Venum Sollu / Шринатх Рамалингам / 2015 / WEBHDRip / Rus Sub

Скажи, чего ты хочешь? / Unakkenna Venum Sollu



Год выпуска: 2015
Страна: Индия
Язык: Тамильский
Жанр: Мистика, драма
Продолжительность: 02:02:39
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Шринатх Рамалингам / Srinath Ramalingam

В ролях: Дипак Парамеш, Жаклин Пракаш, Гуналан Морган, Муррна Анета Редди, Мим Гопи, Комала Леа

Описание: Пуджа долгое время жила в Сингапуре вместе с мужем и сыном. Их жизнь была обеспеченна и безмятежна до тех пор, пока неизвестная болезнь ребёнка не вынудила их вернуться обратно в Ченнай. С того самого дня Пуджа почувствовала, что в её фамильном доме обитает кто-то ещё..

Качество: WEBHDRip
Формат: MKV

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1152x648 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1510 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа: Bee Movie и Deepavali
Перевод: Ратюся
Перевод песни: Sima Kivi

Скриншоты:
Вложения

Тип файла: torrent Skazhi.chego.ty.hochesh.2015.WEBHDRip.x264.BeeMovie.Deepavali.mkv.torrent (14.9 Кб, 57 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
32 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Ратюся
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Буря ненависти / Nafrat Ki Aandhi / Мехул Кумар /... WEBHDRip matesio 1 6211 17.09.2022 05:21
Грешное Божество / Gunahon Ka Devta / Деви Шарма... WEBHDRip irinarozze 1 6255 07.09.2022 21:48
Долг и закон / Farz Aur Kanoon / К. Рагхавендра... HD Video Ратюся 0 11307 28.05.2021 06:49
Куртизанка / Tawaif / Б.Р. Чопра / 1985 / WEBHD... WEBHDRip soso4eg 3 8624 08.01.2021 13:53
Jab Tak 2.0 / Adhyayan Suman | Sushant Singh... Трейлеры, промо ролики madhumakkhi 1 12673 21.09.2020 11:58

Старый 31.03.2016, 19:30   #2
Sima Kivi
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Марина, от души благодарю тебя за этот релиз!
Этот фильм мне очень близок, он действительно достоин внимания.
Акрёты почти все новички, как и режиссёр. Но работа ими проделана отменная. Я люблю эту историю за сильную драматическую сторону, которая здесь куда больше выделяется, чем "мистическая". Это не просто фильм ужасов, какими мы привыкли их видеть.
ПС: уже второй раз представляем вашему вниманию Дипака Парамеша, который начинал свою карьеру с короткометражек. Это его первый полнометражный фильм, за который, к слову, он получил награду, как лучший дебютант.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.04.2016, 09:59   #3
Shizik
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Да, глубокий фильм... Действительно не просто "ужастик", коих мы перевидали столько, что и не перечесть. Спасибо огромное за релиз!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.04.2016, 18:54   #4
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Фильм очень трогательный, совсем не похож на стандартные ужастики,
и да, точно ужастик в кавычках, соглашусь.
Спасибо Маше, что ткнула меня носом в него, я была под впечатлением и в полном восторге с первого просмотра.
Опять же повторюсь, вроде уже говорила - я не любитель в общем то страшилок-ужастиков и всего такого,
но этот фильм на столько тронул, что с удовольствием решила поработать над ним,
дабы наши зрители не пропустили такую жемчужину.
Дебют Дипака удался! Да и все в этом фильме потрудились на славу.

Sima Kivi, Shizik, спасибо за отзывы.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 05.04.2016, 20:39   #5
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

Есть такие фильмы, в которые пока носом не ткнешь, и не посмотришь никогда. даже в голову не придет.
Меня ткнули, и я очень рада и благодарна
Это больше психологическая драма, чем фильм ужасов. Это фильм о человеческих отношениях, о долгах, которые все равно придется платить. О прощении и человечности. Главный герой оставил в душе прекрасное чувство сопереживания и соучастия. Финал просто роскошный. Спасибо огромное за перевод
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 05.04.2016, 20:49   #6
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Ратюся,
madhumakkhi, подписываюсь под каждым словом. Это глубокая драма на самом деле.. Об отношениях и о том, что нужно видеть дальше своего носа и не решать всё с плеча и в одну калитку, даже не подумав о чувствах другого человека и последствиях своего решения.
Маше очередной поклон за найденную жемчужину, Марине за шикарную работу над релизом и переводом. И за то что ткнули носом - спасибо!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
bee movie , гуналан морган , дипак парамеш , жаклин пракаш , комала леа , мим гопи , муррна анета редди


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 21:04. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06772 секунды с 20 запросами