Охота / Samar / Тиру / 2013 / WEBRip / Rus Sub

[керелис]

Охота / Samar

Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Язык: Тамили
Жанр: Триллер, боевик, мелодрама
Продолжительность: 02:22:22
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод и редакция cубтитров: керелис & veronika83

Режиссер: Тиру
Композитор: Юван Шанкар Раджа

В ролях: Вишал, Триша Кришнан, Сунайна, Сампат Радж, Раджендран, В. Джаяпракаш, Дж.Д. Чакраварти, Манодж Баджпаи

Описание: Шакти работает экскурсоводом в джунглях Ути. Он переживает разрыв с любимой девушкой Рупой. Но вскоре получает от нее письмо с билетом до Бангкока и просьбой о встрече. В аэропорту он знакомится с очаровательной Майей, которая помогает ему в поездке. Однако скоро наш герой оказывается втянутым в паутину обмана и становится свидетелем серии связанных с ним загадочных инцидентов..

Качество: WEBRip
Формат: MKV

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1920х1080 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 2742 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!

Доп. информация: Субтитры подогнаны и переведены с телужской версии этого фильма Vetadu Ventadu, поэтому могут отличаться от официальных субтитров с тамильской версии Samar (когда те появятся).

WEBRip с любительским переводом

Альтернативные постеры

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

[soso4eg]

керелис, спасибочки за новинку с Вишалом!

Ура! в рядах переводчиков пополнение! veronika83, с почином тебя!

[Марк1979]

Наконец дождался Спасибо

[AllySun]

Фильм не понравился. Но весь фильм любовалась Вишалом. Он бесподобен