Адитья Рой Капур / Aditya Roy Kapur

[Галина]

26.01.2015

Адитья Рой Капур выбывает из Milan Talkies ?




По последним сообщениям, подготовка к фильму Тигманшу Дхулии Milan Talkies временно приостановлена.
Дхулия обращался к Адитье с предложением исполнения главной роли в его фильме.

По последним слухам, АРК выбывает из фильма. После провала Daawat-E-Ishq у Адитьи есть опасения исполнять подобные роли. Когда связались с продюсерским домом Balaji Motion, они заверили, что сценарий ещё в стадии доработки и об актёрском составе заявлять пока рано.

Ни Адитья, ни Тигманшу не давали пока никаких официальных комментариев.

По материалам: TOI
Перевод: Ирка, для freeindiatv.ru

[Галина]

22.01.2015

Адитья Рой Капур в Fitoor: мама сказала,что так ему лучше всего.




Адитья Рой Капур, который будет замечен в совершенно другом олицетворении в его следующем фильме Fitoor, получил много благодарственных отзывов.
Фотографии, которые попали в сеть со съемочной площадки, стали просто достопримечательностью.

Но самую большую оценку своего внешнего вида (причёски) актёр получил от мамы. У Адитьи было много различных образов в фильмах, но именно образ в Fitoor полюбила его мама.
Актер играет роль кашмирского художника.
Если раньше Адитья ходил с грязными волосами со стрижкой "ёжик",то сейчас у него совершенно другой стиль причёски.
Даже вне съёмок он поддерживает её.

По материалам: www.indiaglitz.com
Перевод: yabloko для freeindiatv.ru

[Галина]

23.01.2015

Почему Адитья Рой Капур рисовал Катрину Каиф?



Недавно мы слышали, что Адитья Рой Капур был занят рисованием Катрины Каиф.

Актер будет играть роль художника в фильме Fitoor.
Изучая технику живописи, актер стал тратить время на рисование любовного интереса по фильму - Катрину Каиф. Теперь кажется, Адитья Рой Капур взялся за всевозможные эскизы.
Актер полюбил искусство. Настолько, что, научившись рисовать Катрину, Адитья принялся рисовать пейзажи, которые он видел в Кашмире.
Адитья открыл для себя красоту Кашмира, пока находился там на съемках фильма Fitoor. Во время своего пребывания там он посетил много живописных мест, которые стал набрасывать на бумагу.
Теперь актер с нетерпением ждет визита в долину, чтобы получить больше вдохновения и запечатлеть красоту в своих эскизах.

vk.com/katrina_kaif_official_community

[Галина]

12.02.2015

Еще один бренд в копилке Адитьи



Хорошие новости для всех тех, кто с нетерпением ждал того, чтобы увидеть химию между Адитья Роем Капуром и Катриной Каиф в их новом фильме "Fitoor".

Желающих увидеть это, не заставят долго ждать.

Аудитория скоро сможет увидеть проблески их химии. Популярная марка "Кола" пригласила эту пару рекламировать их продукцию. Они вместе будут замечены в летней рекламной кампании этой марки.

Фотографии со съемок этих двух актеров в Кашмире создали много шума среди аудитории. Марка почувствовала, что это прекрасная идея - заработать на новизне этой пары. И Адитья и Катрина - прекрасные люди с сумасшедшей армией фанатов, что отлично сработает на руку марки.

Они уже приняли участие в съемках рекламы, а в настоящее время они на съемках своего фильма "Fitoor".

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka, khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

17.02.2015

Шраддха и Адитья: это разрыв ?



Предполагаемая история любви между Адитьей Роем Капуром и Шраддхой Капур - обсуждалась в новостях, с того времени, как они снимались для фильма "Aashiqui 2". Пара, по слухам, отдыхала вместе и навещала друг друга на съемках, но они всегда придерживались позиции, что они просто "хорошие друзья".

По самым последним слухам, пара разошлась.

Согласно ресурсу "Mid-Day": "Они переживали трудные времена последние несколько месяцев. Адитья хотел своего собственного пространства и часто прятался в свою "раковину". Это отразилось на Шраддхе и она решила разойтись."

Другой источник сообщил, что Адитья и Шраддха взаимно решили разорвать отношения: "Они оба были далеко друг от друга, выполняя свои профессиональные обязательства. Это и колебание в настроение - привели к этому разрыву."

Тем временем, Адитья занят съемками в "Fitoor", а Шраддха в танцевальном фильме "ABCD 2".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

30.09.2015

Двойной отказ Адитьи Рой Капура



Звезда отказался от двух крупных проектов ради задерживающегося.

В индустрии, где удача переходит в другие руки каждую пятницу, наши звезды, как известно, в большей степени полагаются на свою интуицию. Адитья Рой Капур - не исключение. По слухам, звезда отказался от двух крупных проектов, поскольку поставил ставку на фильм Абхишека Капура "Fitoor" - адаптации романа "Большие надежды" (роман Чарльза Диккенса). В последний раз актер был замечен в фильме Хабиба Файзала "Daawat-e-Ishq", в паре с Паринити Чопрой, который не имел успеха в прокате.

Следовательно, Адитье необходим крупный релиз, чтобы оправиться от катастрофы, которая случилась с его предыдущим проектом. Возможно, это та самая причина, по которой он так увлечен "Fitoor", несмотря на повторные съемки и постоянные задержки. Мы скрестили пальцы за его успех, и надеемся, что он тоже.

По материалам: www.filmfare.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

18.12.2015

Адитья Рой Капур заявляет, что он одинок!



По словам ведущей ежедневной газеты, Адитья Рой Капур опроверг все слухи о том, что он состоит в отношениях со своей партнершей по фильму "Жизнь во имя любви 2" Шраддхой Капур. Актер сразу же развеял эти слухи, и категорически заявил, что он холост:

" Я холост, нет никаких изменений в моем статусе отношений, а также никаких жалоб. Не так уж плохо быть одним, так как в этом случае вы можете быть немного эгоистичным, что позволит вам сосредоточиться на себе и своей карьере. Будучи в отношениях, вы несете ответственность за другого человека. Я не хочу что-либо менять, пока не почувствоваю, что полностью готов."

Адитья также развеял слухи о том, что они с Шраддхой якобы обменивались кольцами, и подшутил сказав, что люди знают о нем больше, чем он сам.

В настоящее время Адитья вместе с Катриной Кэйф и Табу занят съемками фильма Абхишека Капура "Fitoor". Вот что актер рассказывает о фильме: " Этот фильм требует много времени и усилий. Во время съемок каждый из нас чувствовал, что делает кое-что особенное. Я верю, что этот фильм оправдает все ожидания. Мне не удалось провести много времени с Рекхой Джи, но я успел многому научиться у нее. И Табу настолько тонко все исполняет, что вы не поймете как она это делает, пока не посмотрите на нее на большем экране. И Потом - Вау! По этой же причине очень вдохновляет работа с Катриной. Ее ум работает со скоростью молнии, но в то же время от нее исходит такое спокойствие".

Адитья также говорил о перспективах работы со своей невесткой Видьей Балан. Он сказал, что если будет подходящий сценарий и им предложат вместе работать, он только ЗА.

Когда его спросили о планах на Новых Год, Адитья сказал, что отпразднует его в Мумбаи, так как он должен продолжить тренироваться для съемок "Fitoor", потому что в фильме его герою необходим специальный уровень физической подготовки".

Источник: www.pinkvilla.com
Перевод Эва Лилли специально для группы ВК - •°•• ИНДИЙСКОЕ КИНО - БОЛЛИВУД И ЮГ •°••

[селена]

Адитья Рой Капур спас Катрину Кэиф



Трейлер одного из самых ожидаемых фильмов нового года – «Страсть» (Fitoor) только появился, но уже получил множество одобрений от звезд Болливуда. В съемках эпичной истории любви приняли участие Катрина Кэиф, Адитья Рой Капур и Табу. Точеное тело главного героя вызвало восхищение не только у поклонниц Адитьи, но и у коллег по цеху. Во время презентации трейлера актер поделился секретом:

- Чтобы добиться такого результата, я голодал и очень много работал над телом, в целом это заняло почти полтора года. Кроме того, я брал уроки урду, чтобы мой пакистанский акцент казался естественным.

Фильм основан на романе Чарльза Диккенса «Большие надежды» 1860 года. Первоначально на роль матери Катрины пробовалась Рекха, но из-за творческих разногласий она вскоре покинула проект.

Катрина Кэиф играет возлюбленную главного героя. Отвечая на вопрос о сложностях игры в этой киноленте, Катрина с улыбкой сказала:

- Сложнее всего было называть Табу матерью, ведь мы скорее подруги.

Табу была польщена и добавила, что Катрина – самая преданная актриса, с которой ей доводилось работать.

Несмотря на то, что Адитья – возлюбленный героини Кэт лишь на экране, недавно он пришел на помощь актрисе в реальной жизни. Все мы помним снимок обнимающихся Ранбира и Катрины у себя на балконе. Фотография мгновенно разлетелась по всему интернету и, пожалуй, только ленивый не обсудил отношения влюбленных. Катрину завалили вопросами, но она предпочитала отмалчиваться. На презентации трейлера актрису вновь хотели поставить в неловкое положение, напомнив об этом снимке, но Адитья резко прервал репортера и предложил поговорить о романтике в предстоящем фильме «Страсть».

Рассуждая о сходствах сценария и реальной жизни, Катрина отметила:

- Можно сказать, что слоган фильма – это моя история. Ведь любовь – это не так просто.

Перевод и текст Selena специально для группы https://vk.com/khushikhiladi

По материалам hindustanitimes.com и pinkvilla.com

[Галина]

07.12.16

Это новая девушка в жизни Адитьи Рой Капура?


По сообщениям, Адитья Рой Капур встречается с известным стилистом и визажистом Марианной Мукучян, и она очень красивая! Марианна является лучшим выбором для многих актрис и моделей, таких как Паринити Чопра, Аннушка Шарма и Диа Мирза, чтобы поработать над их образом. Адитья и Марианна вместе уже полгода, но оба не торопились подвергать их отношения огласке.

Они были знакомы в течение более чем шести месяцев, но предпочитали держать это в тайне. Она недавно была визажистом Паринити Чопры на шоу Кофе с Караном, когда Ади пришел с ней к Карану Джохару. Ади и Марианна даже присутствовали 28 августа этого года на фестивале Black Rock City в Неваде. Они пришли к Сонам Капур в этом году на вечеринку Дивали в октябре, но в разных машинах. Марианна пришла с Катриной Каиф, которая очень близка к Ади и Аяну Мукхерджи, в то время как Ади пришел один. На вечеринке они были замечены вместе на танцах, а в остальное время они тусовались в углу. Они были очень осторожны, так как Марианна хочет держаться подальше от СМИ.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood