Апрель, 2017
"Салман Кхан несмотря на его звездный статус необычайно скромен": Кабир Кхан эксклюзивно для Firstpost.
Кабир Кхан считает важной частью своего творчества показ в своих фильмах исторического фона, включая и свой предстоящий фильм "Tubelight". В этом фильме Кабир Кхан отходит от своего ставшего привычным показа индийско-пакистанских отношений и историческим фоном фильма он берет индо-китайский военный конфликт 1962 года. Хотя являясь режиссером таких фильмов, как "Ek Tha Tiger", "Bajrangi Bhaijaan" и "Phantom", где повествование вращается вокруг индо-пакистанских отношений, в фильме "Tubelight" Кабир Кхан решил сделать иной выбор.
"Но военные действия являются только историческим фоном, поэтому мой фильм нельзя назвать военным фильмом. Повествование далеко от военной тематики. Мы не занимаемся исследование почему и как случился этот военный конфликт. В нашем фильме есть только один персонаж, который побывал на войне," - говорит он, вероятно намекая на героя Салмана Кхана, с которым Кабир Кхан совместно работает уже в третьем фильме. С другой стороны Салман Кхан снимается сейчас в фильме "Tiger Zinda Hai", сиквеле "Ek Tha Tiger", от режиссуры которого Кабир Кхан отказался в пользу Али Аббас Зафара.
"Я думаю, что я потерпел неудачу как режиссер в "Ek Tha Tiger". Для меня хороший фильм, это такой фильм, где наблюдается баланс между тем, что происходит на экране и тем, что читается между строк. Это у меня получилось в "Bajrangi Bhaijaan". Но я не сожалею, что был режиссером "Ek Tha Tiger", так как именно там начались наши отношения, творческие и личные, с Салманом Кханом."
Кабир Кхан высоко ценит Салмана Кхана, так как если бы Салман "не вытянул" конверт, намерения режиссера не осуществились бы. "Салман Кхан несмотря на его звездный статус необычайно скромен. С ним не бывает такого, это мой путь или главный путь. (видимо, речь о каких-то общих взглядах и разногласиях). Но если бы я сделал "Tiger Zinda Hai", то это было бы равносильно прибыльному банковскому делу на основе успешной франшизы. Я еще не готов к Болливудизации всей моей деятельности."
Его фильмы могут быть также образцом того, какие песни он выбирает. Это не просто типичные болливудские песенки или танцевальные мелодии, а музыкальный фон, который дополняет повествование.
"В "Bajrangi Bhaijaan" была песня 'Cuckdookoo’, которая на первый взгляд кажется забавной детской песенкой, на самом деле - это самая политическая песня в фильме. Цыпленок - это метафора, а дхаба (хинди) - это наша страна."
Он также опровергает слухи, что в фильме "Tubelight" только 3 песни. "Их больше, но все они гармонично связаны с повествованием, также как и камео Шах Рукха, которое не является каким-то пиар-ходом Кханов, которые не разделяли экран больше 9 лет. Если вы посмотрите фильм, то поймете, что роль требовала присутствия суперзвезды. Это важно для сюжета, оно меняет весь сюжет и Шах Рукх очень подходит для этого."
Перевод: Жаннат Бакраева для vk.com/official_salman_khan
Комбинированный вид