Боль души / Zakhm / Махеш Бхатт / 1998 / WEBHDRip / с переводом

[гумрал]

Боль души / Zakhm

Год выпуска: 1998
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 01:52:03
Перевод: Профессиональный (двухголосый) Арена
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Аджай Девган, Пуджа Бхатт, Кунал Кхему, Сонали Бендре, Акшай Ананд, Автар Гилл, Шарат Саксена, Ашутош Рана

Описание: Подросток Аджай (Кунал Кхему) никак не может понять, почему его родители так и не стали мужем и женой, почему отец бросил двух сыновей, рожденных вне брака. Только после гибели отца в аварии ему стало ясно, что во всем виновата фанатичная бабушка, которая не позволила своему сыну-индусу взять в жены девушку-мусульманку. Тайну своего происхождения от матери- мусульманки Аджай скрывает даже от своего младшего брата. Но рано или поздно тайное становится явным.


Качество: WEBHDRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280 x 546 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1633 kbps

Аудио кодек 1 (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек 2 (хинди): AAC
Частота дискретизации: 44,1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 255 kbps

Доп. информация: Аджай играет роль Махеша Бхатта, который этим фильмом рассказывает о трагической истории своего детства.

Скачать сэмпл: Боль души

<<Альтернативные раздачи>>

DVDRip Профессиональный (двухголосый)
DVD9 Без перевода
Саундтрек

Тех.Данные

[ About file ]

Name: Zakhm.1998.WEBHDRip.AVC.Gumral.mkv
Date: Mon, 16 Jul 2018 22:57:32 +0300
Size: 1,751,118,971 bytes (1669.997188 MiB)

[ Magic ]

File type: data

[ Generic infos ]

Duration: 01:52:03 (6723.407 s)
Container: matroska
Production date: Mon, 16 Jul 2018 22:55:10 +0300
Total tracks: 3
Track nr. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {und}
Track nr. 2: audio (A_AC3) {und}
Track nr. 3: audio (A_AAC) {und}
Muxing library: libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Writing application: mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit

[ Relevant data ]

Resolution: 1280 x 546
Width: multiple of 32
Height: multiple of 2
Average DRF: 25.145041
Standard deviation: 3.231644
Std. dev. weighted mean: 3.180376

[ Video track ]

Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution: 1280 x 546
Frame aspect ratio: 640:273 = 2.344322 (~2.35:1)
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 640:273 = 2.344322 (~2.35:1)
Framerate: 25 fps
Stream size: 1,372,538,199 bytes (1308.954429 MiB)
Duration (bs): 01:52:03 (6723.36 s)
Bitrate (bs): 1633.157468 kbps
Qf: 0.093473

[ Audio track nr. 1 ]

Codec ID: A_AC3
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 2
Stream size: 161,360,640 bytes (153.885498 MiB)
Bitstream type (bs): AC3
Frames (bs): 210,105
Duration (bs): 01:52:03 (6723.36 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 192 kbps CBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): stereo

[ Audio track nr. 2 ]

Codec ID: A_AAC
Sampling frequency: 44100 Hz
Channels: 2
Stream size: 215,149,040 bytes (205.182114 MiB)
Bitstream type (bs): AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs): 289,553
Duration (bs): 01:52:03 (6723.407528 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 255.999999 kbps VBR
Sampling frequency (bs): 44100 Hz
Mode (bs): 2: front-left, front-right

Риппер, сведение звука и работа с видео: гумрал

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

Открыть содержимое