Негодяи / Kaminey / Вишал Бхардвадж / Vishal Bhardwaj / 2009 / PreDVDRip / Rus Sub

[Irada]

Я тоже благодарю от всей души, тем более золотая раздача...ура!!!!!!!! а если фильм понравиться (надеюсь) скачем в дальнейшем и нормальнымы сабами....спасибо все равно и переводчику и раздаччику!!!!!!!!

[TanuSim]

ребята, спасибо вам огромное за фильм! смотрела в режиме онлайн без перевода, приходилось догадываться, о чем идет речь. А теперь есть субтитры...и можно спокойно, укутавшись в плед, с горячей чашкой кофе в руках наслаждаться просмотром. Ура!!!

[sathiya]

Огромное спасибо за вашу работу!!!!!!!!!!!!! Я уверена , что фильм отличный!!!!! Спасибо за всё!!!!!!

[Kazreti]

[Mata Hary]

посмотрела 50 мин. - фильм просто супер!!! Кое как оторвалась. Шахид здесь просто потрясный, в ролях глупых романтических юнцов раздражал невероятно, хотя в нем видны были задатки хорошего актера и вот оно наконец...
дальше смотреть не буду, буду ждать хорошего качества, оно того достойно, продлю удовольствие
Оксана перевод замечательный. СПАСИБО

[dan-khan]

Mata Hary, Жаль, что не досмотрели. Потом в качестве можно еще разок. А насчет Шахида полностью согласен. И меня раздражал, но вот оно свершилось. Я и Приянку Чопру не особо ценил, но здесь она умница большая.

[zarin@]

Спасибо большое!!! Интересно посмотреть на возмужавшего Шахида

[dan-khan]

@ksana, Ты права! Фильм - Жесть! А песня, как ты говоришь "В дыму" - просто отпадная. Других слов подобрать не могу. Финал для себя не определил, то ли как в Голливуде, то ли как в Болливуде, но, именно такой он и правильный, на мой взгляд. Он был и ожидаем и не ожидаем одновременно. Спасибо. Твои переводы песен - это просто поэзия сердца.

[Mirna]

Если бы я не была уже влюблена в Шахида, то после просмотра этого фильма влюбилась бы точно.
Есть такие фильмы, когда во время просмотра вгляд невольно обращается к часам.
Этот фильм пролетел как одно мгновение. Ни ощущения затянутости, ни дискомфорта от переигрывания, и до последних кадров не верила в счастливый финал.
А еще не было сомнения в том, что играет два актера, а не один.
Люблю этот фильм!

[Mata Hary]

Сообщение от dan-khan

Я и Приянку Чопру не особо ценил, но здесь она умница большая.

как у нас с вами вкусы совпали - мне она тоже всегда казалась этакой болливудской барби - но тут в паре с Шахидом раскрылась неожиданно с другой стороны.
А не досмотрела специально - хочу насладиться всем и сразу: и картинкой, и звуком, и сюжетом, и Оксаниным переводом, а так элемента новизны уже не будет. Думаю ДВД не долго ждать, новинки сейчас появляются с космической скоростью - слава интернету и