  |
|
20.08.2011, 14:22
|
#1
|
|
Релизер
|
Чудовище / Junglee / Субодх Мукхерджи / 1961 / DVD5 / Без перевода
Junglee
Год выпуска: 1961
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:40:51
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Субод Мукхерджи
В ролях: Шамми Капур, Сайра Бану, Шашикала, Ануп Кумар, Лалита Павар, Азра, Сангита, Мони Чаттерджи, Асит Сен, Раджан Хаксар, Шиврадж, Базид Кхан, О.П. Гойле, Сони, Хамида, Хелен, Мулчанд
Описание: Аристократ Чандрашекхар происходит из семьи, в которой смех считается признаком принадлежности к низшим классам. Никакого смеха и никакой любви. Главное - соблюдать дисциплину, помнить о своем статусе и чтить принципы. Однако, для соблюдения равновесия в природе, одно существо в семье осмелилось нарушить правила и радоваться жизни. Сестра Шекхара, Мала, влюбилась. Чтобы эти «глупости» выветрились из головы, Шекхар увозит Малу в Кашмир. Там молодой аристократ встречает озорную девушку Раджкумари, которая, играючи, способна превратить надутого дикаря в человека. Застигнутые снежным бураном, молодые люди проводят вдвоем несколько дней. И Шекхар вдруг обнаруживает, что у него есть сердце.
kasmevaade
Описание на англ. яз.
Chandrashekhar (Shammi Kapoor) or Shekhar as he is called now, belongs to an aristrocratic family, who believe laughter is a sign of belonging to the lower class, and as a result laughter is not encouraged in the household, run by Shekhar's domineering mom (Lalita Pawar). In this household the only one who dares to laugh and enjoy life is Shekhar's sister Mala (Shashikala), who also dares to love Jeevan (Anoop Kumar). Things change when their mom finds out about Mala's indiscretions, and she asks Shekhar to take her away from their home, to distant and scenic Kashmir, for awhile. She also instructs Shekhar to arrange to get married to a girl from a princely family. When Shekhar escorts Mala out of town, and on reaching Kashmir, he meets up with beautiful Rajkumari (Saira Banoo), and after being stranded with her for a night during a snowstorm, he realizes what he has been missing..
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 8752 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Дополнительная информация
нет меню, в 2-х местах меняется цвет видео.
>>Альтернативные раздачи<<
Скриншоты:
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось керелис; 10.09.2016 в 22:38..
Причина: ссылка на альтернативную раздачу
|
|
|
|
|
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
20.08.2011, 20:58
|
#6
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от GeetaST
Так и не можешь с меня качать  |
Всё по-прежнему - 4 Мб закачается и ты куда-то исчезаешь 
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
20.08.2011, 22:48
|
#8
|
|
Релизер
|
О,Боже!!
что за прекрасный подарок!
по истине прелестный фильм,какие 2 песни красивые есть 
СПАСИБО!
Открыть содержимое
GeetaST, а у тебя субтитры английские?
можно надеяться на DVD с переводом? 
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
23.08.2011, 01:32
|
#10
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от GeetaST
Субтитров нет к сожалению
|
а у меня DVDRip с англ. субтитрами (если понадобится)
уважаемые переводчики,скажите,пожалуйста,можно ли надеяться на перевод? 
|
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 20:56. Часовой пояс GMT +3.
|
Линейный вид
