Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Документальное кино > SATRip / TVRip
Забыли пароль? Регистрация

SATRip / TVRip Документальное индийское кино в SATRip / TVRip

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 01.10.2011, 13:20   #1
Diya Rai
Гуру
О пользователе
Tvrip Загадка Тадж-Махала / The Mystery of the Taj Mahal / Рон Джонстон / Ron Johnston / 1999 / TVRip / С переводом канала History

Загадка Тадж-Махала / The Mystery of the Taj Mahal



Год выпуска: 1999
Страна: Великобритания, ВВС
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:48:51
Перевод: Профессиональный (одноголосый) - канал History
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Рон Джонстон / Ron Johnston

Описание: Воспетый поэтами символ любви Шах Джахана к его жене признан одним из самых красивых зданий на свете. При смерти Мумтаз Махал, Шах Джахан решил воздвигнуть мавзолей, по красоте достойный его любимой женщины, а по величию силы их чувств.
Здание строилось 22 года, на строительство собрали со всей страны более двадцати тысяч человек. Но Тадж-Махал больше чем мавзолей - это архитектурное построение Трона Божьего.

Качество: TVRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 5982 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

TVRip 530 Мб с переводом ГТРК Культура

Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Zagadka.Taj.Mahala.1999.TVRip.DivX.avi.torrent (10.8 Кб, 43 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 02.10.2011 в 03:52.. Причина: вставлена ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
19 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Diya Rai
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Баджирао и Мастани / Bajirao Mastani / 2015 /... Lossless Diya Rai 0 10997 07.12.2017 07:26
Ae Dil Hai Mushkil / 2016 / MP3 Болливуд Diya Rai 0 11405 30.10.2016 12:31
Баджирао и Мастани / Bajirao Mastani / 2015 / MP3... Южная Индия Diya Rai 0 14531 13.10.2016 04:52
Баджирао и Мастани / Bajirao Mastani / 2015 / MP3... Южная Индия Diya Rai 0 14830 13.10.2016 04:51
Баджирао и Мастани / Bajirao Mastani / 2015 / MP3 Болливуд Diya Rai 0 13552 13.10.2016 04:50

Старый 01.10.2011, 15:15   #2
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Ух ты! Это прямо как по заказу: я токо сегодня снова возгорела желанием
полюбоваться воздушным Тадж-Махалом.

Diya Rai, огромное спасибо за раздачу!
Будем наслаждаться прекрасным творением.

Добавлено через 26 минут
Мрдераторы-координаторы, напишите, плиз, правки для релиза.
Очень ждём раздачи.))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 01.10.2011, 15:32   #3
Diya Rai
Гуру
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, пожалуйста
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 01.10.2011, 16:57   #4
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Diya Rai, спасибо за релиз!

Открыть содержимое


Открыть содержимое
Цитата:
Сообщение от Diya Rai Посмотреть сообщение
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
У меня точно такая же передача есть, записывала сама с канала Культура.
Перевод там на два голоса - мужской и женский - причем это дубляж, а не закадровый перевод (больше говорит женщина).
В конце передачи говорят: Фильм озвучен фирмой SV-Duble по заказу ГТРК Культура.

Если в этом релизе то же самое, то перевод надо поменять на:
Профессиональный (Полное дублирование на два голоса) //-->

Последний раз редактировалось Nilda; 01.10.2011 в 18:44..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 01.10.2011, 18:18   #5
Diya Rai
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Данные AviInfo

Здесь перевод одноголосый (мужской) Viasat History.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 01.10.2011, 18:42   #6
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Тема перемещена в раздел Фильмы > Документальное кино > SATRip / TVRip
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 02.10.2011, 19:38   #7
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Diya Rai,
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 02.10.2011, 20:21   #8
Diya Rai
Гуру
О пользователе
По умолчанию

irinarozze, пожалуйста
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
рон джонстон


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 12:08. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07217 секунды с 18 запросами