Одержимость / Lagan / Раманна / 1971 / DVDRip / Rus Sub

[kasmevaade]

Одержимость / Lagan

Год выпуска: 1971
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, Драма
Продолжительность: 02:31:37
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть (вшиты)
Перевод субтитров: kasmevaade

Режиссер: Раманна

В ролях: Нутан, Прем Чопра, Парикшит Сахни, Бинду, Фарида Джалал, Насир Хуссейн, Джагдип, Сулочана Латкар, Шабнам, Джайшри Т.(в эпизоде), Бирбал, Кайлаш Чопра, К.С. Дюбей

Описание: Парвати пришлось покинуть Бирму и вернуться в Индию с сыновьями Премом и Раджешем. Бедняк Севакрам, старый друг ее покойного мужа, передает ей деньги и ценности, вверенные ему мужем Парвати.
У Севакрама две дочери - Шанти и Дурга. Старшая, Шанти, кроткая и застенчивая, привлекла Према. Парвати и Севакрам решают соединить их узами брака. Раджеш берет в жены задиру Дургу.
Маниакальная слабость Према к прекрасному полу быстро разрушает семейную идиллию.

Новоиспеченному мужу вскружила голову пылкая красавица Калпана. Жизнь становится пыткой для Шанти. Жестокость Према, его намерение убить своего не рожденного ребенка вынуждают Раджеша и Парвати вмешаться. Прем склоняет Шанти к разводу...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704x528 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1815 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

DVD 9 Без перевода

Спасибо reza74 за DVD 9!

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

[verafisher2007]

kasmevaade, спасибо большое. Прем такой красавчик. Молодой и славный, но, как обычно, мерзавец.
( по роли). И фильм замечательный. Ждем дальнейших ваших работ и качественных переводов. До встреч!

[kasmevaade]

Сообщение от verafisher2007

.... но, как обычно, мерзавец..

Еще какой )) Тиран с комплексом Дон Жуана.
Сладкая парочка Джагдип-Шабнам хороша, а Джагдип с младенцем - это нечто ))

[larisa_k]

Большое спасибо!Фильм несколько не обычный но очень интересный! Актеры играли просто великолепно! Как хорошо что теперь есть возможность увидеть его с переводом и оценить полнее.

[emilastarali]

Вернитесь пожалуйста на раздачу!