Баджирао Мастани / Bajirao Mastani / 2015

Галина · 08.10.2014, 07:38

Баджирао Мастани / Bajirao Mastani / 2015

Страна: Индия
Язык: хинди
Жанр: драма
Премьера: 18 декабря 2015 года
Баннер: Eros International

Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Ранвир Сингх, Приянка Чопра, Дипика Падукон, Танви Азми

Википедия
IMDb

Галина · 08.10.2014, 07:42

02.04.2014

Ранвир Сингх выбрал "Bajirao Mastani", а не "Shuddhi"

Два из самых отложенных и обсуждаемых проекта - "Bajirao Mastani" Санджая Лила Бхансали и "Shuddhi" Карана Джохара готовяться столкнуться в прокате 25 декабря 2015.

Проект Санджая откладывался на протяжении более 10 лет. Проект столкнулся со многими изменениями в актерском составе и предположениями за эти годы.

Изначально, как предполагалось, главные роли должны были исполнить Айшвария Рай и Салман Кхан. Позднее рассматривались - Карина Капур и Салман Кхан. Последние, что мы слышали, так это то, что Аджай Девгн будет игарть Баджирао. Но теперь, есть некоторое подтверждение, относительно главной мужской роли. Согласно "Times of India" эту роль исполнит Равнвир Сингх.

Ранвир, по слухам, должен был сниматься в паре с Дипикой Падукон в фильме Карана Джохара "Shuddhi". Согласно недавним сообщениям, Ранвир вышел из "Shuddhi", чтобы стать частью "Bajirao Mastani". Причина этого - Санджай Лила Бхансали предложила ему роль прежде, чем это сделал Каран Джохар.

Теперь возникает два вопроса - кто будет играть Мастани в фильме Санджая, и кто будет сниматься в паре с Дипикой ? Самые последние слухи - Аамир Кхану предложили роль в "Shuddhi", а Катрине Каиф в "Bajirao Mastani".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

Галина · 08.10.2014, 07:42

12.04.2014

Ранвир Сингх изучит маратхи для роли Баджирао

Кажется, что каждый молодой актер работает над своим акцентом. В то время, как Адитья Рой Капур усердно работал над своей дикцией, изучая язык урду для фильма Хабиба Файсала "Daawat-e-Ishq", Аюшманн Кхуррана и Сушант Сингх Раджпут занялись маратхи и бангла для своих ролей в фильмах "Mumbaai Fairytale" и "Detective Byomkesh Bakshi", соответственно.

Ранвиру Сингху, который не жалел сил и работал над гуджаратской дикцией для фильма Санджая Лила Бхансали "Goliyon Ki Raasleela Ram Leela", предстоит потрудиться и над диалогами для фильма "Bajirao Mastani". Привередливый кинорежиссер и его автор диалогов Пракаш Кападия решили привлечь наставника по маратхи для Ранвира, чтобы тот в свою очередь отточил навыки в этом языке.

Говорит источник близкий к Санджаю Лила Бхансали: "Ранвиру предстоит подтянуть язык и поставить правильную дикцию. Режиссер не хочет, чтобы звучал неправильный акцент. Ранвир уже знаком с маратхи и даже может говорить на этом языке. Но для этой роли он должен изучить нюансы."

Санджай начал заранее готовить Ранвира к съемкам в ноябре. "Ранвир должен смотреться убедительно в образе маратха - воина. Он также должен приобрести более мрачный облик, чем у него сейчас. Санджай попросил Ранвира снизить свою вне - экранную энергию и использовать ее для роли, " - говорит источник близкий к режиссеру.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

Галина · 08.10.2014, 07:43

15.05.2014

Ранвир подтвердил участие Приянки в Bajirao Mastani

Изначально говорили, что Ранвир Сингх и Дипика Падукон утверждены на главные роли в новый проект Санджая Лила Бхансали Bajirao Mastani, а Приянка Чопра исполнит ключевую роль.

Однако, на одном из последних интервью Ранвир сказал: "Я работал с Приянкой в Gunday, она будет моей сестрой в Dil Dhadhakne Do, а в Bajirao Mastani - моей женой".

* по материалам www.india-forums.com
(перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★)

Галина · 08.10.2014, 07:44

05.04.2014

Дипика Падукон в паре с Ранвиром Сингхом в "Bajirao Mastani"

Это окончательно. И Карина Капур Кхан и Катрина Каиф упустили возможность сыграть Мастани в фильме Санджая Лила Бхансали "Bajirao Mastani". После почти неудачной попытки выкроить время в своем рабочем расписании для этого фильма - было решено, что Дипика Паудкон сыграет воительницу Мастани. Ранвир Сингх в свою очередь играет Баджирао - таким образом мы снова увидим пару "Ram Leela".

Утверждение на роль Ранвира и Дипики - положило конец месяцам предположений о том, кто будет играть главные роли. Помимо Ранвира на роль Баджирао рассматривались такие актеры, как Шах Рукх Кхана и Аджая Девгн. Что касается Мастани - Карина и Катрина бились за желанную роль.

"Санджай сильно желал видеть Дипику в образе Мастани. Но она, казалось, не могла подстроить свой рабочий график под расписание съемок фильма, особенно после того, как она согласилась на фильм Карана Джохара "Shuddhi", который будут снимать около 150 дней, " - говорит источник.

Очевидно, Бхансали почти утвердил Катрину, но Дипика проинформировал его, что она сможет вместить "Bajirao Mastani" в свой график. Таким образом, был положен конец неистовым спекуляциям относительно актрисы на главную роль.

Учитывая, что Приянка Чопра сыграет роль жены Баджирао, можно с уверенность сказать, что Бхансали вновь собрал команду "Ram Leela". Теперь, нам предстоит дождаться - смогут ли они создать волшебство еще раз в самом ожидаемом проекте Бхансали.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

Галина · 08.10.2014, 07:46

13.08.2014

Дипика Падуконе и Приянка Чопра исполнят танцевальный номер вместе в "Bajirao Mastani".

Также как и в фильме "Devdas", на экране появятся две возлюбленные главного героя, в данном случае Пешвы Баджи Рао, Кашибаи и Мастани. Режиссер покажет сцены противостояния и драматического танца (также как он сделал с "Dola Re Dola" в "Devdas").

Говорит источник, близкий к проекту, "Несмотря на то, что фильм был назван в честь героини Дипики (Мастани), другая женщина в жизни Баджи Рао, Кашибаи, играет не менее важную роль в сценарии Санджая Лилы Бхансали." Интересно что, Приянка сыграет менее агрессивную роль Кашибаи. И в то время, как Дипика играет главную роль, образ Кашибаи был специально переписан под Приянку, дабы удовлетворить ее положению как актрисы.

Источник добавляет, "Роль Кашибаи никогда не была второстепенной. Даже 8 лет назад, когда Санджай Лила Бхансали планировал снять фильм с Кариной в роли Мастани и Рани Мукхерджи в роли Кашибаи".

Таким образом, Дипика и Приянка будут иметь одинаково сильные по значимости роли в фильме "Bajirao Mastani".

по материалам http://www.dnaindia.com

Галина · 08.10.2014, 07:47

13.08.2014

Приянка и Дипика станцуют вместе в "Баджирао Мастани" ?

Мы все еще помним легендарный танец Мадхури Дикшит и Айшварии Рай Баччан в фильме Санджая Лила Бхансали "Devdas". Ну, возможно, нам повезет и мы увидим другой обжигающий танец на экране между Дипикой Падукон и Приянкой Чопра.

В то время, как Дипика играет Мастани в фильме "Баджирао Мастани", Приянка играет жену Баджирао - Кашибаи. Согласно сообщениям, Санджа Лила Бхансали обдумывает объединить двух возлюбленных Баджирао в одном интересном танцевальном номере. Очевидно, роль Приянки столь же значимая, как и роль Дипики. Также ходят слухи, что роль Приянки были переписана, чтобы она удовлетворяла статусу актрисы.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

Галина · 08.10.2014, 07:56

19.08.2014

Катрина Каиф отказалась от "Bajirao Mastaani" ?

Мы знаем, что Дипика Падукон и ее предполагаемый друг Ранвир Сингх исполнят главные роли в фильме Санджая Лила Бхансали "Bajirao Mastani". Однако, была ли Дипика первым выбором на роль Мастани ? Некоторые источники предполагают, что это была ее конкурентка - Катрина Каиф, которая отказалась от роли.

Согласно слухам, что эта роль изначально была предложена госпоже Каиф. Однако, после того, как такие актеры, как - Аджай Девгн, Салман Кхан и Ранбир Капур не были утверждены на роль, которая в конечном счете отошла Ранвиру, Катрина решила выйти из проекта.

Хотя точная причина отказа Катрины не известна, источники думают, чтобы это было участие Ранвира, который младше актрисы. Ну - это странная причина для отказа, поскольку Кэт работала с младшими и прежде.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

Галина · 08.10.2014, 07:57

20.08.2014

"Bajirao Mastani" - самый дорогостоящий фильм ...?

При бюджете в 210 крор, фильм "Bajirao Mastani" Санджая Лила Бхансали может стать самым дорогостоящим фильмом в индийской индустрии.

Историческую эпопею, которую продюсируют компания Санджая Лила Бхансали и "Eros International" - начнут снимать в конце года.

Фильм, как ожидается, освежит главу маратхи истории.

Говорит основной член команды: "Санджай Лила Бхансали ранее сделал очень дорогостоящий исторический фильм "Devdas". Но там он смог позволить своему воображению управлять бюджетом фильма (хотя бюджет в 65 крор - был в то время одним из самых масштабных). Но в "Bajrao Mastani" не возможны компромиссы. Каждая деталь должна быть подлинна."

Очевидно, Санджай Лила Бхансали намеревается одеть своих героев в костюмы, которые будут сшиты из тканей, используемых в эру Баджирао Пешва.

Говорит источник: "Одежда, драгоценности, оружие, место съемок и декорации - должны быть подлинными, насколько это возможно. Не будет никакого компромисса в качестве. В терминах масштаба и подачи - образец для подражания фильм "Mughal-e-Azam".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

Галина · 08.10.2014, 07:57

22.09.2014

"Bajirao Mastani" - съемки начинаются

Съемки фильма Санджая Лила Бхансали "Bajirao Mastani" - начались.

В фильме снимаются - Ранвир Сингх, Дипика Падукон и Приянка Чопра. Ранвир исполнит роль Баджирао, Дипика - его возлюбленную Мастани. Приянка сыграет роль Кашибай. Обе актрисы будут также замечены в совместном танцевальном номере.

На фотографии мы можем видеть, как рабочие заняты возведением декораций.

Предположительно, работа начнется со вторника, с участием Ранвира и Приянки. Эти две звезды пройдут пробы образа. Дипика, которая в настоящее время со своей кино командой из фильма "С новым годом" находится в турне "SLAM", присоединится к ним позже.

В фильме, Ранвир будет замечен с лысой головой, которую он обреет в конце октября.

"Bajirao Mastani", как считают, будет выпущен в декабре 2015.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)